Hrafntinnusker 2003

Ein weiterer Versuch zum Queren des Hrafntinnusker ist fehlgeschlagen. Erodierte Gräben und weiche Solfatarenerde waren das Ende. Isländische Hilfe mit Beggi war schnell zur Stelle.

A further trial to cross Hrafntinnusker has failed. Eroded tracks and muddy ground was the end. Icelandic help came soon with Beggi.

Festgefahren im Solfatarenmodder

Stuck in the solfatare mud

Reifenprofile zugesetzt mit Dreck

Tyre profile full with mud

Sandbleche sind nutzlos

Sand equipment is useless

Landrover zieht rückwärts

Landrover tows backwards

Rechtes Hinterrad ist im Dreck versunken

Right back tyre is sunk in the mud

Graben war sehr hilfreich

Digging was very essential

24.12.2003